Related
Shouldn’tBlack Widow ’s idiom in the MCU be Russian alternatively of American ? First introduced inIron adult male 2 , Scarlett Johnasson’sNatasha Romanoffwas a founding tower of the Marvel Cinematic Universe ’s Infinity saga , even if her solo movie took longer than it should ’ve . As one of the initial batch of Avengers , Black Widow has been implemental in the dealership ’s success , appear in allAvengersinstallments as well as the latter twoCaptain Americamovies . Across Romanoff ’s MCU story , the illustrious SHIELD agentive role overcome a mysterious and tragical backstory to forge a close relationship with her fellow Avengers , at last sacrificing her own life in ordering to help untie Thanos ' annihilating snap .
Across her 7 appearances thus far ( 8 including the coronavirus - delayedBlack Widow ) , the MCU has bit by bit pulled back the curtain on Natasha ’s bloodline story . Born in 1980s Russia , Nat was taken into the KGB and digest a brutal training regime in the Red Room . This also left her infertile . At some point , Natasha ’s work take off to irk the upper echelons of SHIELD andHawkeyewas sent to assassinate her . or else , Clint Barton recruited Romanoff . The pair became steady friends and Black Widow has been fighting for the good guys ever since . But if Natasha was acquit and evoke in Russia and only moved to the U.S. in her adult life , why does n’t she have at least a touch of a Russian accent ?
Related : Black Widow Theory : Taskmaster Could Help Set Up Black Knight
The MCU does n’t flat excuse why the Russian Black Widow sounds clearly American , and the problem became even more apparent when theBlack Widowmovie house trailer was release and showed Nat’sothersuperhero family all speaking with laboured Russian emphasis , includingFlorence Pugh ’s Yelena . Although not confirmed on - screen , an explanation for Black Widow ’s stress can perhaps be understand . Since Natasha fascinate the care of SHIELD , it ’s likely she was running Russian ops in the United States , where Nick Fury ’s way treat most of their line of work . The Red Room train their intelligence officer thoroughly in espionage and percolation , and this appendage sure as shooting would ’ve included elocution lessons so as to speak with an inconspicuous emphasis . Of of course , if Nat was just putting on her American accent as part of her deceit , she would ’ve reverted to her born speaking voice after join SHIELD , so why does she still sound American ? There are two possible explanation - either the Red Room training was so thoroughgoing her accent mark was embedded by nature rather than taught , or Natasha decided to take on using her U.S. interpreter as a way of head for the hills the emotional trauma of her previous sprightliness .
And then there are the more hardheaded , behind - the - scene reasons for Black Widow vocalize suspiciously similar to howScarlett Johanssonspeaks in real life . maintain a coherent strange accent over the course of multiple movies is no easy chore , and unless the actor is extremely comfortable with changing their voice , an accent is sometimes more trouble than it ’s worth . The Red Room backstory gave the MCU a plausible self-justification for Black Widow to not have a Russian dialect , and seizing that ' get out of jail gratis ' calling card meant Johansson could focus on her execution rather than her accent .
Interestingly , more recent MCU characters have strike the opposite road , often with refutable result . Wanda Maximoff(as wager by Elizabeth Olsen ) comes from the fabricated , non - descript easterly European province of Sokovia . Accordingly , Scarlet Witch entry in the MCU with an equally non - descript Eastern European accent inAvengers : Age of Ultron . By the timeAvengers : Infinity Warrolls around , however , Wanda ’s emphasis is entirely American , despite only living in the U.S. for a short sentence . This highlights the problem with maintaining a consistent , long - term accent for a regular graphic symbol and justifies why Black Widow never had one . While Benedict Cumberbatch ’s American stress as Doctor Strange still stay , there ’s a definite modification of inflection between the character ’s 2016 entry and 2019’sAvengers : Endgame , and some of Cumberbatch ’s line are more convincing than others . For now , MCU fans can only speculate about Natasha ’s lack of a Russian accent , but withBlack Widowdelving into the character ’s past , determinate answers may still arrive .
More : Black Widow ’s Delay Is The dependable matter To pass off For The Movie